青い地球とともに自由でやさしく生きていくことができる経済をつくりましょう
Together with our Blue Planet, let’s create an economy that foster society for freely and gently
Our Economy is based
私たちの経済は
on Our VALUES
私たちの大切にしたいことのために営まれます
/
on Our WELL-BEING
私たちの人生の歓びに貢献するために営まれます
/
on Our CREATIVITY
私たちの資質と創造性を生かすために営まれます
/
on Our FREEDOM
私たちの尊厳を守り自由を支えるものとして営まれます
/
on Our LOCAL
私たちの地域の持つ資源を生かすものとして営まれます
/
on Our CULTURE
私たちの受け継ぐ文化のうえに営まれます
/
on Our FUTURE
私たちの次の世代が受け取る機会のために営まれます
/
on Our ECOSYSTEM
私たちの生きる生態系とともに営まれます
/
on Our PLANET
私たちの地球の営みの一部として営まれます
/
on Our DIVERSITY
私たちの一人ひとりが互いから学びあうために営まれます
この私たちの経済を、Community Based Economy という言葉で表現しようと思います。
この言葉の先には、青い地球とともに、自由でやさしく生きていくことができる経済の姿があります。
一つひとつがそれぞれの姿をしていても、林檎が林檎であるとわかるように、Community Based Economy もまた、それぞれの姿で世界中に発見できるはずです。想像以上に希望の景色がすでに広がっていることに、みんなで驚くことからはじめましょう。
国や地域を超えてその姿を発見し合い、互いに呼応し、学び合いましょう。先人たちの営みのなかにも、たくさんの知恵を見つけることができるはずです。あらゆる境界線を超えて、交換し合い、お金で数えることができてもできなくても、私たちの資本として育んでいきましょう。感性と想像力を総動員して、未来も歓迎する私たちの経済をつくりましょう。
We would like to describe our economy with the term “Community Based Economy” Beyond this word is the economy that allows us to live freely and gently with our blue planet.
Community Based Economy should be also found all over the world in its own form, just as you can tell that it is an apple, even if each one has its own form.
Let’s start by being surprised that the view of hope is already expanding beyond our imagination. Discover them across countries and regions, interact with each other, and learn from each other. You should be able to find a lot of wisdom in the activities of our predecessors. Cross all boundaries, exchange, and grow as our capital, whether we can count as money or not. Use all your sensibility and imagination to create our economy that will be welcomed in the future.
